Arrivederci amore ciao.

Et bien je me rends compte que dans la partie film, il n'y a encore rien sur "arrivederci amore ciao"et bien vite il faut combler cette lacune...
Donc voilà c'est chose faite.
Bref petit résumé:
Giorgio, ex-terroriste retourne en Italie après un exil en Amérique afin de mener une vie normale. A peine libéré, un commissaire veut le faire chanter et l'entraine dans des affaires de plus en plus illégales et lucratives.
Je n'ajoute rien d'autre pour laisser la surprise...

J'aimerais juste vous parler d'une chanson de la BO:
"La notte" de Salvatore Adamo, elle exprime aussi, je pense, les sentiments de Giorgio pendant une partie du film...


[img][/img]

Voici les paroles de la chanson en français

Si je t'oublie pendant le jour
Je passe mes nuits à te maudire
Et quand la lune se retire
J'ai l'âme vide et le cœur lourd

La nuit tu m'apparais immense
Je tends les bras pour te saisir
Mais tu prends un malin plaisir
A te jouer de mes avances

La nuit je deviens fou, je deviens fou

Et puis ton rire fend le noir
Et je ne sais plus où chercher
Quand tout se tait revient l'espoir
Et je me reprends à t'aimer

Tantôt tu me reviens fugace
Et tu m'appelles pour me narguer
Mais chaque fois mon sang se glace
Ton rire vient tout effacer

La nuit je deviens fou, je deviens fou

Le jour dissipe ton image
Et tu repars, je ne sais où
Vers celui qui te tient en cage
Celui qui va me rendre fou

La nuit je deviens fou, je deviens fou

Ah je le DETESTE ce Giorgio, c'est tout ce que je rajouterai sur le film, vu que j'en ai déjà pas mal écrit dans l'autre partie.
Alessio superbe d'interprétation et je redis que je n'aurai jamais imaginer qu'il jouerais un rôle de pourri comme ça .
Biz !!!

Roo il faut vraiment que je le vois ce film, Alessio a vraiment l'air de vous épater dans ce film! C'est sûr que ça doit changer de Guerre et Paix!

Ah, ça c'est certain, de guerre et paix... et de tous les autres ...

Je viens d'aller faire un tour sur ebay et "arrivederci amore, ciao" est vendu jusqu'en Thaïlande. Pas mal non ???
Biz !!!

Oui je pense que la carrière d'Alssio va s'exporter de plus en plus loin et c'est génial pour lui!!

C'est tout ce qu'on espère, et on y croit très fort. Chaque fois que l'on peut en parler autour de nous, "lui faire de la pub", ou prêter nos films afin de le faire découvrir, il ne faut surtout pas hésiter. Même si ça ne représente pas grand-chose en soi, ça aide à le faire connaître.

oui c'est vrai!!!

Oui, il faut faire connaître à notre entourage cet acteur qui a un talent immense!!!!!

Mardi soir je l'ai regardé en V.O.
Et bien j'ai compris quelques mots, mais malheureusement c'est quand même pas évident de suivre l'image en lisant le sous-titrage.
Faut au moins le voir une fois en français.
Biz !!!

Je l'aurai bien attendu, mon film, mais il valait le coup. Je viens de tout laisser tomber pour le regarder, n'y tenant plus.
Film dur, c'est un fait. Alessio y joue le rôle d'un pourri, ce qui nous change, c'est un fait aussi. Mais le monde n'est pas fait que de dentelle et de petits oiseaux... J'ai vraiment beaucoup aimé, adoré même, d'autant plus qu'il y tient le tout premier rôle et y interprète admirablement son perso, même si celui-ci est un peu dérangeant (pour les âmes sensibles).
Par moments, je me demandais si Giorgio n'était pas autant à plaindre qu'à blâmer, déjà au début. C'est quelqu'un qui avait eu des idéaux et s'il en était arrivé là, c'était la faute à la vie, à "pas de chance" et aux mauvaises rencontres successives. Il me faisait de la peine quelque part. Je trouvais qu'au fond de lui, malgré sa froideur, il devait être malheureux de son sort. Il aurait souhaité une autre vie... un peu de chaleur parfois... Je m'étais même persuadée qu'il ne devait pas être vraiment une ordure.
Son comportement envers Roberta à la fin est toutefois impardonnable. Je pouvais lui trouver des excuses à tout pendant le film, mais pas à cela, même pour ce qu'il recherchait. "La vie abîme les êtres " comme je l'ai entendu un jour dans un vieux film avec Mioumiou et Victor Lanou(x). Je trouve ce Giorgio d'autant plus redoutable que c'est finalement une vraie crapule dénuée de toute conscience... mais hyper séduisante avec son sourire, ses yeux et ses mimiques...

Ah enfin tu l'as vu ...
C'est vraiment impardonnable ce qu'il a fait à Roberta...
Biz !!!

Ah Marianne,

Tu l'as enfin vu
C'est vrai que le comportement de Giorgio est loin d'être celui d'un enfant de choeur mais parfois, lorsque l'on n'a plus de repères, que l'on est en quelque sorte "embrigadé", que l'on a touché le fond, que l'on a cotoyé la mort, on ne réagit plus du tout de la même façon comme le commun des mortels (cas extrêmes mais ça existe malheureusement)...
Enfin, il est plus à plaindre car vivre sans aucun sentiment positif, ne rien ressentir, ça doit vraiment être horrible.
Ce qu'il a fait à Roberta est ignoble, il n'y a même aucun terme qui puisse qualifier cette façon d'agir mais c'était la tuer et sauver sa peau (toujours la même chose) et ne pas prendre le risque que ses agissements soient découverts...
Honnêtement, c'est pas ce genre de crapule qui me séduit mais c'est vrai, tu as raison Marianne il est quand même craquant surtout que nous savons qu'il est loin d'être ce genre d'individu peu fréquentable mais cela est une bonne chose pour un acteur de pouvoir jouer des registres différents, pour lui, cela a dû être très enrichissant et bénéfique pour sa carrière.

Après avoir re-regardé le film, un détail à la fin m'a fait quelque peu changer d'avis sur la conscience de Giorgio. Peut-être n'est-il tout de même pas bien dans sa tête après ce qu'il a "dû faire". Peut-être cela va-t-il venir le hanter parfois comme certaines autres choses.
Je sais que pour atteindre son but, il ne pouvait agir autrement étant donné les circonstances, mais ça n'en demeure pas moins odieux.

A l'avenir, je promets de ne plus risquer de trop dévoiler, de faire attention. Mea culpa! Mais j'étais emportée par le bonheur de l'avoir vu interpréter impeccablement ce personnage ingrat et je ne me suis pas rendu compte, car je l'adore littéralement dans ce rôle, autant et peut-être plus encore que dans les autres.

Mais je trouve que c'est une bonne chose, au contraire, c'est sympa d'avoir les impressions de chacun
Continue Marianne

Virginie a écrit:Mardi soir je l'ai regardé en V.O.
Et bien j'ai compris quelques mots, mais malheureusement c'est quand même pas évident de suivre l'image en lisant le sous-titrage.
Faut au moins le voir une fois en français.
Biz !!!

moi aussi j'aimerai bien le voir mais vous savez si on peut le trouver en france en vf ?

Tu vas sur Priceminister.com - recherche DVD avec le titre il y a 11 personnes qui le vendent à partir de 4,90 €

ok merci je vais y voir tout de suite

j ai enfin vu ce film......
beh il est un peu bizarre, déjà le doublage et pas super bien fait et surtout il n'a pas la meme voix que dans guerre et paix donc ca surprend un peu.
Sinon j'ai jamais vu une si belle ordure, mais quelle belle ordure